REFILLって？

昨日は、あの後、計画通り2時間後に薬局へ。

で、薬剤師さんが２人いたのですが、
一人は電話中、
もう一人は錠剤を数えていて。

結局、受け取るだけなのに、
待ちに待ったよ・・・。


ようやく薬を受け取って、
そういえば、診察中、通訳さんが、
薬の瓶に「Refillって書いてなかった？」って聞いてきたんだけど、
医者がその間もしゃべり続けてて、
通訳さんは通訳に、私は私で色々な質問に答えてて・・・。

「Refill」のことは、すっかり忘れてしまっていたんだけど。

ちょっと気にはなってたんだよね。

気づいてたの。
「Refill」の表示。
詰め替えってことだよね～とは思ってたんだけど。


写真一番下の部分です。

右は前回、左が今回新たにもらったもの。




それで。
思い切って、薬を受け取る時、
薬剤師さんに聞いてみた。


どうやら、薬局に電話をすれば、
詰め替えを用意してくれるらしい。

私の場合、写真左の薬は、
期限内なら３回出せる、という意味だそうだ。

「処方箋なしでいいの？」と聞いたら、
処方箋なしで、つまり、病院に行かなくていいんだって。

へぇ～。


でも、私の英語力で電話はちょっと・・・
なんて考えながら家に帰って、
薬の説明書を見てみたら、
インターネットでもＯＫみたい。

薬は１ヶ月分もらったので、
なくなったら挑戦してみましょうかね。


にほんブログ村



にほんブログ村