35平米の庭しごと
我が家の小さな庭で繰り広げられる、破壊と創造♪とにかく植物大好き!ガーデンセンターでグリーンアドバイザーやってます♪・・・のはずが、旦那ちゃまの転勤で、アメリカ移住!!2013年6月からは、アメリカ(ミシガン Novi)での生活を綴っていきます。
毎月一回のお楽しみ♪
実家から送ってもらってます。
こちら♪
これはいつのだろう・・。
だいぶ前のような・・・。
私が頼んだルピシアの紅茶がいっぱい!!
アメリカでも売ってるけど。
買い物しやすいから、ついつい日本で買い物しちゃう。
右側の箱には、旦那ちゃまお気に入りのコーヒー。
埼玉県久喜市の「豆屋」でいつも買ってる。
アメリカに来て、あの上質のコーヒーが恋しくなって。
買っちゃたのよね~。
今じゃ、アメリカのコーヒーにも慣れたようですが。

こちらの回は、「のりたま」が盛りだくさん!!
10袋入ってました!!
旦那ちゃまは、白いご飯は食べない派!
何かふりかけないとダメなんですって~。
白いご飯万歳派の私には、信じられないけど。
旦那ちゃまいわく、「のりたま」最高!!なんですって。
で、母に頼んで送ってもらいました~。
あとは、チビの好物のラムネ菓子や、
何かと便利な切干大根。

そして、今月も届きました!!
私の趣味の編み物に、毛糸。
ゼリエース!!
私の子供の時以来かも!
さっそく作って食べましたが、懐かしかったです♪
なぜか、チビも「なつかし~」って言ってました。
初めてなはずなのに???
あとは、チビのパジャマなども入ってました。
すごく気に入ったみたい。
ありがたいですな。

今回の荷物には、すごく楽しみにしていたものが入っていて。
日本で通っていた保育園のDVD!!
なんと、保護者の方が作ってくださったとのことで。
うちにもプレゼントしてくれたんです。
ありがたや~。
ただ、まだ途中までしか見ることができてません。
というのも。
みんなで見てたら、チビがしきりに
「懐かしいね~。日本に帰りたいな~。また、保育園に行きたいな~」
って言うもんですから。
なんだか、申し訳ないというか、
可愛そうになちゃったというか・・・。
今度、こっそり見ようと思います。
DVDを製作し、送ってくださったU様、
本当にありがとうございました。
実家から送ってもらってます。
こちら♪
これはいつのだろう・・。
だいぶ前のような・・・。
私が頼んだルピシアの紅茶がいっぱい!!
アメリカでも売ってるけど。
買い物しやすいから、ついつい日本で買い物しちゃう。
右側の箱には、旦那ちゃまお気に入りのコーヒー。
埼玉県久喜市の「豆屋」でいつも買ってる。
アメリカに来て、あの上質のコーヒーが恋しくなって。
買っちゃたのよね~。
今じゃ、アメリカのコーヒーにも慣れたようですが。

こちらの回は、「のりたま」が盛りだくさん!!
10袋入ってました!!
旦那ちゃまは、白いご飯は食べない派!
何かふりかけないとダメなんですって~。
白いご飯万歳派の私には、信じられないけど。
旦那ちゃまいわく、「のりたま」最高!!なんですって。
で、母に頼んで送ってもらいました~。
あとは、チビの好物のラムネ菓子や、
何かと便利な切干大根。

そして、今月も届きました!!
私の趣味の編み物に、毛糸。
ゼリエース!!
私の子供の時以来かも!
さっそく作って食べましたが、懐かしかったです♪
なぜか、チビも「なつかし~」って言ってました。
初めてなはずなのに???
あとは、チビのパジャマなども入ってました。
すごく気に入ったみたい。
ありがたいですな。

今回の荷物には、すごく楽しみにしていたものが入っていて。
日本で通っていた保育園のDVD!!
なんと、保護者の方が作ってくださったとのことで。
うちにもプレゼントしてくれたんです。
ありがたや~。
ただ、まだ途中までしか見ることができてません。
というのも。
みんなで見てたら、チビがしきりに
「懐かしいね~。日本に帰りたいな~。また、保育園に行きたいな~」
って言うもんですから。
なんだか、申し訳ないというか、
可愛そうになちゃったというか・・・。
今度、こっそり見ようと思います。
DVDを製作し、送ってくださったU様、
本当にありがとうございました。
スポンサーサイト
今日は冬に戻ったようなお天気。
風は強いし、曇ってるし。
当然、体感温度は低い。
明日は嵐だ~って、
天気予報が騒いでる。
トルネード情報をやってますね~。
ミシガンではなさそうですが。
先日、家族で昼ごはんを食べてたとき。
裏庭に・・・。
こんなお客様がいらっしゃいました~♪

カモの夫婦。
裏庭に、野生のカモが来るなんて!!
さすがアメリカ・・・。
食事に夢中な奥さんと、
それを守る旦那さん。
旦那さんは、一生懸命奥さんの後をついていってました。
尻にしかれてますな。

そして、こちらは別の日。
池の氷もすっかり溶けました!
木々はまだ葉っぱがないけどね。

天気が良かったので、チビすけとお散歩。

この後、わんこの散歩中のおじいさんをつかまえ、
英語でお話してました。
相変わらず、人見知りゼロです・・・。
うらやましいわ~。
私にも分けてほしいっ!!
風は強いし、曇ってるし。
当然、体感温度は低い。
明日は嵐だ~って、
天気予報が騒いでる。
トルネード情報をやってますね~。
ミシガンではなさそうですが。
先日、家族で昼ごはんを食べてたとき。
裏庭に・・・。
こんなお客様がいらっしゃいました~♪

カモの夫婦。
裏庭に、野生のカモが来るなんて!!
さすがアメリカ・・・。
食事に夢中な奥さんと、
それを守る旦那さん。
旦那さんは、一生懸命奥さんの後をついていってました。
尻にしかれてますな。

そして、こちらは別の日。
池の氷もすっかり溶けました!
木々はまだ葉っぱがないけどね。

天気が良かったので、チビすけとお散歩。

この後、わんこの散歩中のおじいさんをつかまえ、
英語でお話してました。
相変わらず、人見知りゼロです・・・。
うらやましいわ~。
私にも分けてほしいっ!!
ついこの前までこんな状態でしたが。

咲いた~♪咲いた~♪

チューリップが咲きました!
この冬は、本当に寒くて、
マイナス20℃とかだったのに。
球根って、強いな~。
ずっと雪に埋もれてたのが良かったのかな~。
そして。
チビすけも率先してお手伝い。

何を見つけたのかな~?

玄関前は、南側なので日当たりがいいの。
あまり出入りしないけど。
そして、こんな風にお花を植えてる家は
この団地内に、我が家だけ。
ホントに植えちゃっていいのかな~?
植えちゃってるけど。
そうそう。
昨日、ダリアを買ってきたんです。
写真にもある、ピンクの。
8ポットで22ドルくらい。
こちらに来て、初めてコスコに行って。
買ってきました~。
日本では、コストコって言うけど、
アメリカではコスコって読むらしい。
旦那ちゃまは、アメリカにきてすぐに会社の人に連れて行ってもらったらしく。
今回で2回目。
渡米して1年経ち、
ようやく会員になって、お買い物できる英語力がついたようです!
しかし。
ここの買い物は現金で・・・というのを忘れてたらしく。
二人合わせて100ドルちょっとしか持ってなくて。
計算しながらお買い物。
もっとお買い物したかったのに~!!
しかも、レジで
だんなちゃまが「あ、ごめん。20ドルじゃなくて5ドル札だった!!」
ドキドキしながらお会計・・・。
で、結局お財布の残金1ドル!
上手に買い物しましたよ~。
次回は、ちゃんとお金を持ってお買い物を楽しみたいですね!!

咲いた~♪咲いた~♪

チューリップが咲きました!
この冬は、本当に寒くて、
マイナス20℃とかだったのに。
球根って、強いな~。
ずっと雪に埋もれてたのが良かったのかな~。
そして。
チビすけも率先してお手伝い。

何を見つけたのかな~?

玄関前は、南側なので日当たりがいいの。
あまり出入りしないけど。
そして、こんな風にお花を植えてる家は
この団地内に、我が家だけ。
ホントに植えちゃっていいのかな~?
植えちゃってるけど。
そうそう。
昨日、ダリアを買ってきたんです。
写真にもある、ピンクの。
8ポットで22ドルくらい。
こちらに来て、初めてコスコに行って。
買ってきました~。
日本では、コストコって言うけど、
アメリカではコスコって読むらしい。
旦那ちゃまは、アメリカにきてすぐに会社の人に連れて行ってもらったらしく。
今回で2回目。
渡米して1年経ち、
ようやく会員になって、お買い物できる英語力がついたようです!
しかし。
ここの買い物は現金で・・・というのを忘れてたらしく。
二人合わせて100ドルちょっとしか持ってなくて。
計算しながらお買い物。
もっとお買い物したかったのに~!!
しかも、レジで
だんなちゃまが「あ、ごめん。20ドルじゃなくて5ドル札だった!!」
ドキドキしながらお会計・・・。
で、結局お財布の残金1ドル!
上手に買い物しましたよ~。
次回は、ちゃんとお金を持ってお買い物を楽しみたいですね!!
今日は土曜日~。
子供も親も楽しみにしている
補習校の日でございますっ!!
そして・・・。
先週届いたおニューのランドセルを背負っての初登校!!

いい笑顔!!
今日は天気が良かったので、
まぶしいらしい。
歯っ欠けクン。
歯っ欠けに加えて、
Tシャツの「正義の味方」の文字、
上着の影からこっそり覗いているアンパンマン・・・
プラス裾からはみ出してるシャツが
なんだか思いっきり残念な感じに見える・・・。

後ろ姿もなんだかウキウキしてる!
補習校は、本当に楽しいらしい。
やっぱり、言葉が通じるって
それだけで楽しいよね~。
わかりますぞっ!!
しかし。
月曜から英語の学校。
がんばってね!!
私は、やっと、この長~い春休みから開放される~♪
なんだか、何でもできちゃうんじゃないか~ってな気分でいますが。
多分、何もやりませんけど。
だって、出不精だからね~。
子供も親も楽しみにしている
補習校の日でございますっ!!
そして・・・。
先週届いたおニューのランドセルを背負っての初登校!!

いい笑顔!!
今日は天気が良かったので、
まぶしいらしい。
歯っ欠けクン。
歯っ欠けに加えて、
Tシャツの「正義の味方」の文字、
上着の影からこっそり覗いているアンパンマン・・・
プラス裾からはみ出してるシャツが
なんだか思いっきり残念な感じに見える・・・。

後ろ姿もなんだかウキウキしてる!
補習校は、本当に楽しいらしい。
やっぱり、言葉が通じるって
それだけで楽しいよね~。
わかりますぞっ!!
しかし。
月曜から英語の学校。
がんばってね!!
私は、やっと、この長~い春休みから開放される~♪
なんだか、何でもできちゃうんじゃないか~ってな気分でいますが。
多分、何もやりませんけど。
だって、出不精だからね~。
ここ、アメリカのミシガンでも、
ようやく春がやってきたようで。
週末から暖かくなってきました。
先週は、金土日、
旦那ちゃまが3連休。
チビは春休み。
金曜は天気がイマイチで。
ふつうにスーパーにお買い物。
土曜はチビが補習校。
私達夫婦は、ゆっくりIKEAでお買い物♪
ホント、心の奥底から楽しめました。
チビのイタズラや迷子に気をくばらなくていいなんて。
なんと素晴らしい!!!
電気スタンドを買ってきました。
一体、何個目だ???
アメリカの住宅って。
どんだけ暗いんだか・・・。
日曜はドイツ村。
これは、また後日ご報告。
そして。
週末、スペシャルなプレゼントが届いたよ~♪
補習校で背負ってる子がチラホラいて。
それを見た旦那ちゃま、
我が子にも背負わせたくなっちゃったらしく・・・。
いつもは何事も「後回し」系のだんなちゃまが。
インターネットでささっと注文。
土曜の昼に届きました!

似合うじゃん!!

ランドセル、やっぱりいいね~。
来週からこれを背負って補習校に通います。
週一回だけ、
日本の学校を味わえます。
チビもすっごく楽しみにしてる。
しかし。
いつの間にか、お兄さんになったな~。
ついこの前まで、赤ちゃんだったのに・・・。
私も歳をとるわけだ・・・・。
週末の疲れが取れないのよネ。
ようやく春がやってきたようで。
週末から暖かくなってきました。
先週は、金土日、
旦那ちゃまが3連休。
チビは春休み。
金曜は天気がイマイチで。
ふつうにスーパーにお買い物。
土曜はチビが補習校。
私達夫婦は、ゆっくりIKEAでお買い物♪
ホント、心の奥底から楽しめました。
チビのイタズラや迷子に気をくばらなくていいなんて。
なんと素晴らしい!!!
電気スタンドを買ってきました。
一体、何個目だ???
アメリカの住宅って。
どんだけ暗いんだか・・・。
日曜はドイツ村。
これは、また後日ご報告。
そして。
週末、スペシャルなプレゼントが届いたよ~♪
補習校で背負ってる子がチラホラいて。
それを見た旦那ちゃま、
我が子にも背負わせたくなっちゃったらしく・・・。
いつもは何事も「後回し」系のだんなちゃまが。
インターネットでささっと注文。
土曜の昼に届きました!

似合うじゃん!!

ランドセル、やっぱりいいね~。
来週からこれを背負って補習校に通います。
週一回だけ、
日本の学校を味わえます。
チビもすっごく楽しみにしてる。
しかし。
いつの間にか、お兄さんになったな~。
ついこの前まで、赤ちゃんだったのに・・・。
私も歳をとるわけだ・・・・。
週末の疲れが取れないのよネ。
今日は暖かかった~。
本格的に春到来かしら♪
でも。
今日は学校のバスの調子が悪くなったようで。
「学校までお迎えに来てください」
と電話がありましたよ。
高速道路で15分。
行ってきました。
遠いな~。
バスはホントにボロボロだから、
いつこんな日が来てもおかしくなかったケド。
明日から春休み。
バスも休みたくなっちゃったのかな??
このお方も。
春だから....ってわけでもないけど、
リニューアル。

2本歯が抜けたよ~。
一本目が抜けた数日後、
二本目が抜けた。
一気にアホっぽくなったな。
元々アホですけど。
口笛が吹ける!!とドヤ顔してました。
でも、それって口笛っていうのかな?
あと、すき間から麺をすすったりしてた。
週末は、パパと自転車練習。
そろそろ補助輪取りましょうネー。
近所の、明らかに年下の子が、
補助輪無しでスイスイ乗ってたからね~。
お兄さん、恥ずかしいもんね~。
まずは、片方取って練習し始めたようです。


頑張れ~。
本格的に春到来かしら♪
でも。
今日は学校のバスの調子が悪くなったようで。
「学校までお迎えに来てください」
と電話がありましたよ。
高速道路で15分。
行ってきました。
遠いな~。
バスはホントにボロボロだから、
いつこんな日が来てもおかしくなかったケド。
明日から春休み。
バスも休みたくなっちゃったのかな??
このお方も。
春だから....ってわけでもないけど、
リニューアル。

2本歯が抜けたよ~。
一本目が抜けた数日後、
二本目が抜けた。
一気にアホっぽくなったな。
元々アホですけど。
口笛が吹ける!!とドヤ顔してました。
でも、それって口笛っていうのかな?
あと、すき間から麺をすすったりしてた。
週末は、パパと自転車練習。
そろそろ補助輪取りましょうネー。
近所の、明らかに年下の子が、
補助輪無しでスイスイ乗ってたからね~。
お兄さん、恥ずかしいもんね~。
まずは、片方取って練習し始めたようです。


頑張れ~。
いやはや。
ブログ村サボってるうちに、
色々な事がありましたよ~。
ちびの日本語補習校の入学式!!
先週の土曜日に行われました。
やはり、アメリカの学校とは違うな~。
ちゃんとしてる!!
日本の入学式っぽい!!

話も長い!!
それでも、ちゃんと最後まで座っていられたチビすけ。
成長したもんだ....。
この日のために買ったズボン。
気に入ったらしく。
着替えを持って行ったのに、
拒否されました~。
ちなみに。
チビすけのズボンは10歳用。
現在6歳....。
私が試しにはいてみたら....
ピッタリだったよっ!!
とうとう私とウエストが同じになりました~。
この先、どんだけでかくなるんだろ....。
そして。
入学式の後は、早速授業開始なの。
そこはアメリカっぽい。

一番後ろの席。
みんなに迷惑が罹らず、ちょうどイイネ~♪

この後、早速挙手しまくり。
でも、指名されると答えられなかったり....。
目立ちたがりや!!
一体誰に似たんだ??
とにもかくにも。
無事入学。
日本語だけなので、
ものすごく楽しいらしい。
帰りの車の中で、
もうインターナショナルスクールに行きたくない!と言われてしまいました~。
あ、そうそう。
給食はありません。
お弁当持参....。
本で見た学校給食を楽しみにしてたらしい....。
残念だったね~。
給食食べられるの、あと何年後なんだろうね~。
日本の保育園のお友達も、
同じく小学校の入学式だったようで。
ランドセル姿のみんなの写真を送っていただきました~。
Uさん、ありがとうございました。
みんな、キラキラしてるね~!!
やっぱり、ランドセル、いいな~。
ブログ村サボってるうちに、
色々な事がありましたよ~。
ちびの日本語補習校の入学式!!
先週の土曜日に行われました。
やはり、アメリカの学校とは違うな~。
ちゃんとしてる!!
日本の入学式っぽい!!

話も長い!!
それでも、ちゃんと最後まで座っていられたチビすけ。
成長したもんだ....。
この日のために買ったズボン。
気に入ったらしく。
着替えを持って行ったのに、
拒否されました~。
ちなみに。
チビすけのズボンは10歳用。
現在6歳....。
私が試しにはいてみたら....
ピッタリだったよっ!!
とうとう私とウエストが同じになりました~。
この先、どんだけでかくなるんだろ....。
そして。
入学式の後は、早速授業開始なの。
そこはアメリカっぽい。

一番後ろの席。
みんなに迷惑が罹らず、ちょうどイイネ~♪

この後、早速挙手しまくり。
でも、指名されると答えられなかったり....。
目立ちたがりや!!
一体誰に似たんだ??
とにもかくにも。
無事入学。
日本語だけなので、
ものすごく楽しいらしい。
帰りの車の中で、
もうインターナショナルスクールに行きたくない!と言われてしまいました~。
あ、そうそう。
給食はありません。
お弁当持参....。
本で見た学校給食を楽しみにしてたらしい....。
残念だったね~。
給食食べられるの、あと何年後なんだろうね~。
日本の保育園のお友達も、
同じく小学校の入学式だったようで。
ランドセル姿のみんなの写真を送っていただきました~。
Uさん、ありがとうございました。
みんな、キラキラしてるね~!!
やっぱり、ランドセル、いいな~。
いやはや。
ものすごいお久しぶりです。
なんだかんだで気分が沈みがちで。
でも。
それもようやく終了!!
運転免許、無事、取得しました~♪
先月20日に筆記試験をやって、
昨日、実技試験。
アメリカのおじさん先生を乗せて、
町中を走るのです....。
そりゃあもう憂鬱でした。
事前に旦那ちゃまの指導を受け、
自信をなくし。
縦列駐車の練習では、毎回うまくいかず....。
しかし!!
本番はうまくいったよ!!
縦列駐車、奇跡のように綺麗に入った♪
町中を走る時は、
旦那ちゃまの通訳は遠慮してもらい。
一応、一緒に行ってもらったけど、
同乗すると余計緊張するから。
人の良さそうなおじさんだったし。
思ったとおり、
ものすごく簡単で分かり易い指示で。
カーナビより親切でした♪
旦那ちゃまを乗せてる時のような緊張も無く。
リラックスして運転できました~♪
そして。
合格~!!
こんな賞状みたいなのをもらいました。

これを、今日、SOSって所に提出してきまして。
免許証用の写真も撮ってもらい。
写真を撮る時の、
「Smile~♪」
の声がけで、ニコっとした写真になりました。
日本とは違うな....。
日本の免許証の写真は、
確実に犯罪者顔だもんな....。
後は、免許証が届くのを待つのみ!!
2~3週間で、
郵便で届くそう。
楽しみです♪
これで、肩の荷が降りた~。
ホッとしました。
ものすごいお久しぶりです。
なんだかんだで気分が沈みがちで。
でも。
それもようやく終了!!
運転免許、無事、取得しました~♪
先月20日に筆記試験をやって、
昨日、実技試験。
アメリカのおじさん先生を乗せて、
町中を走るのです....。
そりゃあもう憂鬱でした。
事前に旦那ちゃまの指導を受け、
自信をなくし。
縦列駐車の練習では、毎回うまくいかず....。
しかし!!
本番はうまくいったよ!!
縦列駐車、奇跡のように綺麗に入った♪
町中を走る時は、
旦那ちゃまの通訳は遠慮してもらい。
一応、一緒に行ってもらったけど、
同乗すると余計緊張するから。
人の良さそうなおじさんだったし。
思ったとおり、
ものすごく簡単で分かり易い指示で。
カーナビより親切でした♪
旦那ちゃまを乗せてる時のような緊張も無く。
リラックスして運転できました~♪
そして。
合格~!!
こんな賞状みたいなのをもらいました。

これを、今日、SOSって所に提出してきまして。
免許証用の写真も撮ってもらい。
写真を撮る時の、
「Smile~♪」
の声がけで、ニコっとした写真になりました。
日本とは違うな....。
日本の免許証の写真は、
確実に犯罪者顔だもんな....。
後は、免許証が届くのを待つのみ!!
2~3週間で、
郵便で届くそう。
楽しみです♪
これで、肩の荷が降りた~。
ホッとしました。