35平米の庭しごと
我が家の小さな庭で繰り広げられる、破壊と創造♪とにかく植物大好き!ガーデンセンターでグリーンアドバイザーやってます♪・・・のはずが、旦那ちゃまの転勤で、アメリカ移住!!2013年6月からは、アメリカ(ミシガン Novi)での生活を綴っていきます。
今日は土曜日。
チビは日本語補習校。
そして、だんなちゃまは、その補習校の安全当番。
チャイムが鳴らないので、
安全当番の人が、始業終業を知らせる鐘を鳴らしながら、
廊下をぶらぶら~っと歩いてまわる・・・。
だんなちゃま、ご苦労様ですっ!!
私はと言うと。
のんびり手芸三昧でございます。
でもね・・・。
応援している犬の保護団体、
「ハッピーポウズ」で最近保護された「さくらちゃん」の検査結果に、
一人がっかり。
泣いちゃった・・・。
だって。
この子、コーギーなんだもの。
元、コーギー飼い。
自然と目がいくんです。
なんとか、がんばって欲しい!!
私も、チビのまねして、サンタさんにお願いしようかな。
ってか、これ、七夕とカン違いしてないかい??
お願いの手紙の時くらい、
間違った字を消しゴムで消せっ!!
(散々、消しゴムを使え!と言っているのに!!)

クリスマスツリー、飾りました。
でかいね~。
天井高さは250センチくらいですから。
このツリーは、210センチのやつでしょうか。
アウディを買ったら、このツリーをオマケにくれた。
(なんか、周りがごちゃごちゃしててすんません。)

この前のフロリダ旅行で買って来たオーナメントも飾ってます!

いくつかミッキーシェイプのオーナメントもあります♪
隠れミッキーみたいでしょ♪

こちらは、家庭教師ナンシーへのプレゼントに作ったオーナメント。
ビーズで作った網を、ガラス製のオーナメントにかぶせてあるの。
プレゼントしたら、とっても喜んでくれました♪

もうすぐクリスマス。
ここ、アメリカでは、
いい子にしてないと、プレゼントのかわりに石炭が届くんだって~。
さて。
うちのチビはどうでしょうね~。
おとといの国語のテスト中、
分かんなくて、泣いて、
挙句の果てに、答案用紙をぐちゃぐちゃにした・・・
という報告が先生から入ってますが。
こりゃ、
あと4日間で、相当良いことしないと!
石炭が届いちゃうかもね~。

にほんブログ村

にほんブログ村
チビは日本語補習校。
そして、だんなちゃまは、その補習校の安全当番。
チャイムが鳴らないので、
安全当番の人が、始業終業を知らせる鐘を鳴らしながら、
廊下をぶらぶら~っと歩いてまわる・・・。
だんなちゃま、ご苦労様ですっ!!
私はと言うと。
のんびり手芸三昧でございます。
でもね・・・。
応援している犬の保護団体、
「ハッピーポウズ」で最近保護された「さくらちゃん」の検査結果に、
一人がっかり。
泣いちゃった・・・。
だって。
この子、コーギーなんだもの。
元、コーギー飼い。
自然と目がいくんです。
なんとか、がんばって欲しい!!
私も、チビのまねして、サンタさんにお願いしようかな。
ってか、これ、七夕とカン違いしてないかい??
お願いの手紙の時くらい、
間違った字を消しゴムで消せっ!!
(散々、消しゴムを使え!と言っているのに!!)

クリスマスツリー、飾りました。
でかいね~。
天井高さは250センチくらいですから。
このツリーは、210センチのやつでしょうか。
アウディを買ったら、このツリーをオマケにくれた。
(なんか、周りがごちゃごちゃしててすんません。)

この前のフロリダ旅行で買って来たオーナメントも飾ってます!

いくつかミッキーシェイプのオーナメントもあります♪
隠れミッキーみたいでしょ♪

こちらは、家庭教師ナンシーへのプレゼントに作ったオーナメント。
ビーズで作った網を、ガラス製のオーナメントにかぶせてあるの。
プレゼントしたら、とっても喜んでくれました♪

もうすぐクリスマス。
ここ、アメリカでは、
いい子にしてないと、プレゼントのかわりに石炭が届くんだって~。
さて。
うちのチビはどうでしょうね~。
おとといの国語のテスト中、
分かんなくて、泣いて、
挙句の果てに、答案用紙をぐちゃぐちゃにした・・・
という報告が先生から入ってますが。
こりゃ、
あと4日間で、相当良いことしないと!
石炭が届いちゃうかもね~。

にほんブログ村

にほんブログ村
スポンサーサイト
フロリダ旅行最終回でございます~。
フロリダに行ったなら、
やっぱりここに行っておかないと・・・
と、だんなちゃまが強く主張したもんで。
行ってきました。
ディズニーワールド。
私は、反対したんですが。
だて、うちのチビは極度の怖がり。
乗り物酔いしないくせに、
乗れるのは、メリーゴーランドくらいなんです。
高いお金払って、メリーゴーランドなんて・・・
そう思って反対してたんですが。
でも、行ってみれば、そこはディズニー。
ホテル周辺だけでもワクワクします。
私達が泊まったのは、
オールスター ムービーというホテル。
夜10時まで、屋外のプールに無料で入れるし、
その脇では、ディズニームービーが野外上映されてる。
11月29日だというのに、
さすが、フロリダ。
寒くない。
夜でも、子供達が泳いでました。
ホテル脇にはお土産屋さんや、ゲームセンター、フードコートもあります。
ホテルの中庭から撮影。

マジックキングダムへは、
ホテルからバス(無料)が出ていて、
20分くらいかかります。
ホテル宿泊者は、ふつうのお客さんより
1時間早く入場できるということなので、
7時半にはバス停に。
(この日の一般開場は9時)
行ってみると、チビがローラーコースターに乗る気になった!!
しかし。
彼が走って行ったのは・・・
スプラッシュマウンテン!!
しかも空いてるから並ばずに乗れて。
なんでか先頭・・・。
そして、いきなりびしょぬれ~。
特に、私の被害が甚大・・・。
そして、またちびはビビリちゃんに。
でも、ビッグサンダーマウンテンも乗りました!!
成長した!!!
でかいスモークターキーレッグでパワーをつけて。

夜のシンデレラ城のライトアップも見られたし。

エレクトリカルパレードも見たし。
何十年ぶりでしょ。
あの音楽聴いたの。
だんなちゃまは初めてなんだ~って、
感動しとりました~。
ディズニーワールドは楽しかった。
でも。
私はTOKYOの方が好きです。
食べ物は、断然日本の方が美味しいし、
お土産も日本のほうがたくさんあります!!
アトラクションも日本の方が好き。
日本に帰ったら、また以前のように
年一回ディズニーリゾートに行きたいな~。

あ、そうそう。
ホテルの部屋のトイレでね。
これからディズニーで遊ぶぞ~って朝にね、
だんなちゃまがトイレでお仕事し終わって出てきてね、
トイレのドアを閉めたらね、
なんでかかんでか鍵がかかっちゃってね。
ドア、開かなくなってね。
で、チビが起きて来てね。
おしっこしたいって言ってね。
仕方なく、洗面台にね・・・。
私は、外に出て。
プール脇のトイレに行きました。
その後、どうしたかと言うと。
遊びに出る前、ベッドメイキングの人に置手紙していったんだけど、
ディズニーで遊んできて帰ってきて、
ベッドメイキングはされてたものの、
トイレのドアの鍵は閉まったまま。
掃除の人は、掃除だけが仕事なんだね~。
だんなちゃまが、フロントに電話して。
係りの人が来て、無事開錠!!
ホント、我が家はいろいろ起こるね・・・。

にほんブログ村
フロリダに行ったなら、
やっぱりここに行っておかないと・・・
と、だんなちゃまが強く主張したもんで。
行ってきました。
ディズニーワールド。
私は、反対したんですが。
だて、うちのチビは極度の怖がり。
乗り物酔いしないくせに、
乗れるのは、メリーゴーランドくらいなんです。
高いお金払って、メリーゴーランドなんて・・・
そう思って反対してたんですが。
でも、行ってみれば、そこはディズニー。
ホテル周辺だけでもワクワクします。
私達が泊まったのは、
オールスター ムービーというホテル。
夜10時まで、屋外のプールに無料で入れるし、
その脇では、ディズニームービーが野外上映されてる。
11月29日だというのに、
さすが、フロリダ。
寒くない。
夜でも、子供達が泳いでました。
ホテル脇にはお土産屋さんや、ゲームセンター、フードコートもあります。
ホテルの中庭から撮影。

マジックキングダムへは、
ホテルからバス(無料)が出ていて、
20分くらいかかります。
ホテル宿泊者は、ふつうのお客さんより
1時間早く入場できるということなので、
7時半にはバス停に。
(この日の一般開場は9時)
行ってみると、チビがローラーコースターに乗る気になった!!
しかし。
彼が走って行ったのは・・・
スプラッシュマウンテン!!
しかも空いてるから並ばずに乗れて。
なんでか先頭・・・。
そして、いきなりびしょぬれ~。
特に、私の被害が甚大・・・。
そして、またちびはビビリちゃんに。
でも、ビッグサンダーマウンテンも乗りました!!
成長した!!!
でかいスモークターキーレッグでパワーをつけて。

夜のシンデレラ城のライトアップも見られたし。

エレクトリカルパレードも見たし。
何十年ぶりでしょ。
あの音楽聴いたの。
だんなちゃまは初めてなんだ~って、
感動しとりました~。
ディズニーワールドは楽しかった。
でも。
私はTOKYOの方が好きです。
食べ物は、断然日本の方が美味しいし、
お土産も日本のほうがたくさんあります!!
アトラクションも日本の方が好き。
日本に帰ったら、また以前のように
年一回ディズニーリゾートに行きたいな~。

あ、そうそう。
ホテルの部屋のトイレでね。
これからディズニーで遊ぶぞ~って朝にね、
だんなちゃまがトイレでお仕事し終わって出てきてね、
トイレのドアを閉めたらね、
なんでかかんでか鍵がかかっちゃってね。
ドア、開かなくなってね。
で、チビが起きて来てね。
おしっこしたいって言ってね。
仕方なく、洗面台にね・・・。
私は、外に出て。
プール脇のトイレに行きました。
その後、どうしたかと言うと。
遊びに出る前、ベッドメイキングの人に置手紙していったんだけど、
ディズニーで遊んできて帰ってきて、
ベッドメイキングはされてたものの、
トイレのドアの鍵は閉まったまま。
掃除の人は、掃除だけが仕事なんだね~。
だんなちゃまが、フロントに電話して。
係りの人が来て、無事開錠!!
ホント、我が家はいろいろ起こるね・・・。

にほんブログ村
今日もフロリダ旅行の続き。
キーウエストを後にし、
またまた7マイルブリッジを渡り、
マイアミまで戻ってきました。
(ほとんど寝てたけど)
マイアミで泊まるホテルは、
この3日前に泊まったホテルの向かい側あたり。
3日前来た時に、泊まるホテルを探してて、
間違えて駐車場に入ってしまったの。
おかげで、このときはすぐにホテルが見つかった♪
宿泊費には夕飯&朝食が含まれていてないから、
夕飯は外食です。
だんなちゃまが、スマホで検索。
日本食レストランを見つけてくれました!
「Matsuri」という、レストラン。
チビと私はお寿司~♪
ちなみに、お値段22ドル!!!

だんなちゃまは親子丼。
こちらは10ドル。

どちらも美味しくいただきました!!
そして、次の日。
この日は、夢の国への移動のみ。
ランチは「12A BUOY」というお店で。
これも、だんなちゃまがスマホで検索。
この辺りで一番人気の店らしい。
生垣がすごすぎて、お店をなかなか発見できず、
辺りをぐるぐるして、ようやく発見!!

私は、ロブスターサンドイッチを注文。
お値段16ドル。
見た目、ハンバーガーですが。
アメリカでは、牛肉のパテを使ったもののみ、
バーガーと言うらしい。
以前、家庭教師のナンシーに、
マックのフィッシュバーガーの話をしたら、
「それはバーガーじゃなくて、フィッシュサンドイッチね~。」
と言われました。

これ、マジうまかった~!!
エビ&カニが好きじゃないだんなちゃまもたべてたもんねっ!!
ま、こんな感じで、
今回の旅は、けっこう海の幸を食べることができて、
食に関しては充実してました♪
次回は最終回。
とうとう夢の国へ!!

もう少し、お付き合いくださいませ~♪

にほんブログ村
キーウエストを後にし、
またまた7マイルブリッジを渡り、
マイアミまで戻ってきました。
(ほとんど寝てたけど)
マイアミで泊まるホテルは、
この3日前に泊まったホテルの向かい側あたり。
3日前来た時に、泊まるホテルを探してて、
間違えて駐車場に入ってしまったの。
おかげで、このときはすぐにホテルが見つかった♪
宿泊費には夕飯&朝食が含まれていてないから、
夕飯は外食です。
だんなちゃまが、スマホで検索。
日本食レストランを見つけてくれました!
「Matsuri」という、レストラン。
チビと私はお寿司~♪
ちなみに、お値段22ドル!!!

だんなちゃまは親子丼。
こちらは10ドル。

どちらも美味しくいただきました!!
そして、次の日。
この日は、夢の国への移動のみ。
ランチは「12A BUOY」というお店で。
これも、だんなちゃまがスマホで検索。
この辺りで一番人気の店らしい。
生垣がすごすぎて、お店をなかなか発見できず、
辺りをぐるぐるして、ようやく発見!!

私は、ロブスターサンドイッチを注文。
お値段16ドル。
見た目、ハンバーガーですが。
アメリカでは、牛肉のパテを使ったもののみ、
バーガーと言うらしい。
以前、家庭教師のナンシーに、
マックのフィッシュバーガーの話をしたら、
「それはバーガーじゃなくて、フィッシュサンドイッチね~。」
と言われました。

これ、マジうまかった~!!
エビ&カニが好きじゃないだんなちゃまもたべてたもんねっ!!
ま、こんな感じで、
今回の旅は、けっこう海の幸を食べることができて、
食に関しては充実してました♪
次回は最終回。
とうとう夢の国へ!!

もう少し、お付き合いくださいませ~♪

にほんブログ村
フロリダ旅行の続きです。
ベッドメイキングされてなかった、
あの、残念なホテルを後にし、向かった先は♪
マキナック島散策♪
蝶の群れ飛ぶ温室に行ってみたり。
(肝心の蝶は、うまく写真に撮れませんでしたので、こちらでがまんしてくださいませ~)

USA最南端に行ってみたり。
(写真を撮るための行列ができてました)

ヘミングウェイの家をのぞいてみたり。
(今は博物館になっているようですが。入館料が高かったので、のぞいただけ~)

ヘミングウェイが飼ってた猫の子孫を見かけたり。
(敷地内に、いっぱいいるんだって。でも、時々、奇形の子が生まれて、指が一本多いそうな・・・。偶然見かけたこの子も、指が多かった!!近親交配、やめましょうよ~と思いました。)

そして、なぜだか、ニワトリが。
やたらいるんです!!
コケコッコ~!!と鳴きまくり。
オス同士ケンカしてるし、
ピヨピヨッっと可愛い声がすると思ったら、
ヒヨコたちが・・・。
どうやら、野良ニワトリも、この島の名物みたいです。

こんな風に、私は、ゆっくりぶらぶらお店を見て歩いたりするのが好き♪
我が家では、旅行に行っても、
こういうこと、あまりしないんですがね。
そして、こんなお店でランチ。
壁や、柱に、1ドル札がびっしり貼られています。
お札には、サインなのか、メッセージなのか、
何かが書かれていました。

バンドの生演奏を聞きながら、
キッシュやサンドイッチをいただきました。
美味しかったですよ。
ふだん、冷たいものは飲まない私ですが、
ここのラズベリーのアイスティーは美味しかった♪
暑かったのもあったし、全部飲んじゃいました~。

もう少し、旅は続きます。

にほんブログ村
ベッドメイキングされてなかった、
あの、残念なホテルを後にし、向かった先は♪
マキナック島散策♪
蝶の群れ飛ぶ温室に行ってみたり。
(肝心の蝶は、うまく写真に撮れませんでしたので、こちらでがまんしてくださいませ~)

USA最南端に行ってみたり。
(写真を撮るための行列ができてました)

ヘミングウェイの家をのぞいてみたり。
(今は博物館になっているようですが。入館料が高かったので、のぞいただけ~)

ヘミングウェイが飼ってた猫の子孫を見かけたり。
(敷地内に、いっぱいいるんだって。でも、時々、奇形の子が生まれて、指が一本多いそうな・・・。偶然見かけたこの子も、指が多かった!!近親交配、やめましょうよ~と思いました。)

そして、なぜだか、ニワトリが。
やたらいるんです!!
コケコッコ~!!と鳴きまくり。
オス同士ケンカしてるし、
ピヨピヨッっと可愛い声がすると思ったら、
ヒヨコたちが・・・。
どうやら、野良ニワトリも、この島の名物みたいです。

こんな風に、私は、ゆっくりぶらぶらお店を見て歩いたりするのが好き♪
我が家では、旅行に行っても、
こういうこと、あまりしないんですがね。
そして、こんなお店でランチ。
壁や、柱に、1ドル札がびっしり貼られています。
お札には、サインなのか、メッセージなのか、
何かが書かれていました。

バンドの生演奏を聞きながら、
キッシュやサンドイッチをいただきました。
美味しかったですよ。
ふだん、冷たいものは飲まない私ですが、
ここのラズベリーのアイスティーは美味しかった♪
暑かったのもあったし、全部飲んじゃいました~。

もう少し、旅は続きます。

にほんブログ村
先日、だんなちゃまとチビに誘われ、
バスケットボールをやったら、
まんまとつき指(?)した・・・。
もしかしたら、ヒビでも入ってんじゃね~?ってくらい痛かったんですが。
紫色になっちゃったし。
だんだん良くなってきたけど。
がんばって書きます!!
またまた、旅行の続きです。
昨日書いたように、
この日は、旅行の2大イベントのうちの一つで。
って、私は何の興味も無いんですがね。
ハートマークの下の、
渋~い顔をお見せできないのが残念ですが。
私の苦手な早朝で。
風が強かった。
そんな港での一枚・・・。

フェリー乗り場に行くと、
「今日は風が強く、波が高い。御子さん連れには、お勧めしないよ」
と、係員に言われる。
その場で帰る人もちらほら。
しかし。
だんなちゃまはどうしても行きたい様子。
分かったよ・・・。
私が、この、乗り物酔いする私が、
2時間半、我慢すればよいのですね~ってことで、
我が家は、フェリーに乗り込みました。
乗船するやいなや、船内で朝食タイム。
このツアーは、朝食、昼食付き。
もちろん、私は船酔いに備え、
ほとんど食べません。
こんなフェリーに乗って、2時間半ほど。
すごい荒波を超えて行きました。

この人は、船酔いしません。
もちろん、だんなちゃまも。

たどり着いたのは、
Dry Tortugas ってところ。
昔の要塞があるだけ・・・。
風が強いし。
船酔いで体調最悪だし。

屋上にも階段で上れます。
草が生えてて、所々、ウチワサボテンがありました。
種が飛んできたのかな~?
不思議。

屋上からぱちり。
良い眺め。

だんなちゃまとちびは、シューノーケリングにも挑戦。
でも、寒くて続かなかった。
海は、すぐに深くなるらしい。
細長い魚がいたって。
私は、ひたすら見守る&体調回復。

島をうろうろ。
きれいな島だったけど。
私は何もすることがなく。
ってか、体調悪くて、する気がなく。
フェリーの出航まで3時間ちょっと、ひたすらがんばったよ。

この後、帰りのフェリーは、さらにすごくて。
波がね、ハンパ無いの。
からだが浮いちゃうんだもん。
まるで、ジェットコースター。
よく耐えた。
ほとんど寝てたけど。
近くのおじさん、吐いてたらしい。
うちのだんなちゃまとちびは、
それ見て笑ってたんだって。
酔わない人にはわかるまい。
このしんどさが・・・。
あ、私は吐きませんでしたよ。
自分の体の事は、よ~くわかってますから。
昼もサラダくらいしか食べてないから。
あと、私は見てないんだけど、
船内のお土産コーナーのレジで、
店員たちがレジに水かけて遊んでたんだって。
アホか。
で、水かけすぎて、
レジ、壊れたらしい。
マジ、アホ。
私達の席の目の前だったから、
だんなちゃまが一部始終みてたらしい。
私、そんなことがあったなんて、
全然知らない。
寝てたんじゃなくて、
もしかして、気を失ってた???
で、無事港に着いてからも色々あって。
なんと、道に迷いまして。
で、ホテルに帰るのが遅くなったのですよっ!!
あげくの果てに、ベッドメイキングされてないって!!
もう、私にとっては、踏んだり蹴ったりの一日でしたね~。
もう少し、続きます。

にほんブログ村
バスケットボールをやったら、
まんまとつき指(?)した・・・。
もしかしたら、ヒビでも入ってんじゃね~?ってくらい痛かったんですが。
紫色になっちゃったし。
だんだん良くなってきたけど。
がんばって書きます!!
またまた、旅行の続きです。
昨日書いたように、
この日は、旅行の2大イベントのうちの一つで。
って、私は何の興味も無いんですがね。
ハートマークの下の、
渋~い顔をお見せできないのが残念ですが。
私の苦手な早朝で。
風が強かった。
そんな港での一枚・・・。

フェリー乗り場に行くと、
「今日は風が強く、波が高い。御子さん連れには、お勧めしないよ」
と、係員に言われる。
その場で帰る人もちらほら。
しかし。
だんなちゃまはどうしても行きたい様子。
分かったよ・・・。
私が、この、乗り物酔いする私が、
2時間半、我慢すればよいのですね~ってことで、
我が家は、フェリーに乗り込みました。
乗船するやいなや、船内で朝食タイム。
このツアーは、朝食、昼食付き。
もちろん、私は船酔いに備え、
ほとんど食べません。
こんなフェリーに乗って、2時間半ほど。
すごい荒波を超えて行きました。

この人は、船酔いしません。
もちろん、だんなちゃまも。

たどり着いたのは、
Dry Tortugas ってところ。
昔の要塞があるだけ・・・。
風が強いし。
船酔いで体調最悪だし。

屋上にも階段で上れます。
草が生えてて、所々、ウチワサボテンがありました。
種が飛んできたのかな~?
不思議。

屋上からぱちり。
良い眺め。

だんなちゃまとちびは、シューノーケリングにも挑戦。
でも、寒くて続かなかった。
海は、すぐに深くなるらしい。
細長い魚がいたって。
私は、ひたすら見守る&体調回復。

島をうろうろ。
きれいな島だったけど。
私は何もすることがなく。
ってか、体調悪くて、する気がなく。
フェリーの出航まで3時間ちょっと、ひたすらがんばったよ。

この後、帰りのフェリーは、さらにすごくて。
波がね、ハンパ無いの。
からだが浮いちゃうんだもん。
まるで、ジェットコースター。
よく耐えた。
ほとんど寝てたけど。
近くのおじさん、吐いてたらしい。
うちのだんなちゃまとちびは、
それ見て笑ってたんだって。
酔わない人にはわかるまい。
このしんどさが・・・。
あ、私は吐きませんでしたよ。
自分の体の事は、よ~くわかってますから。
昼もサラダくらいしか食べてないから。
あと、私は見てないんだけど、
船内のお土産コーナーのレジで、
店員たちがレジに水かけて遊んでたんだって。
アホか。
で、水かけすぎて、
レジ、壊れたらしい。
マジ、アホ。
私達の席の目の前だったから、
だんなちゃまが一部始終みてたらしい。
私、そんなことがあったなんて、
全然知らない。
寝てたんじゃなくて、
もしかして、気を失ってた???
で、無事港に着いてからも色々あって。
なんと、道に迷いまして。
で、ホテルに帰るのが遅くなったのですよっ!!
あげくの果てに、ベッドメイキングされてないって!!
もう、私にとっては、踏んだり蹴ったりの一日でしたね~。
もう少し、続きます。

にほんブログ村